terça-feira, 31 de maio de 2011

Madeira - Descubra-a........




Como é sabido, a irrigação dos terrenos faz-se principalmente por meio das levadas, É certo que há terras de cultivo deixadas apenas à contingência das chuvas, mas as chamadas culturas ricas, isto é, a vinha e a cana de acúcar, e ainda mesmo a maior parte das verduras e hortaliças, são irrigadas pelas numerosas levadas que se acham dispersas por tôda a ilha. Não pode considerar-se um sistema de irrigação inteiramente privativo desta região, mas é quási unico no nosso país e tem suas características próprias, que o distinguem dos outros sistemas seus congéneres.”
(pg . 236)

(Silva, Pe. Fernando Augusto da e Meneses, Carlos Azevedo de (1998) “Elucidário Madeirense”, 2º volume, Funchal: DRAC )


Madeira - A sua Essência.....




Levadas – Sua origem – Ao aportarem à Madeira os primitivos povoadores, logo reconheceram a excelente benignidade do clima e a exuberante fertilidade do solo. Estas tão favoráveis disposições da natureza, coroadas por uma encantadora paisagem, despertariam as mais animadoras esperanças para a arriscada emprêsa que iam iniciar, mas também se aperceberiam sem esfôrço das grandes dificuldades que importaria vencer …......”  (pg. 235)

(Silva, Pe. Fernando Augusto da e Meneses, Carlos Azevedo de (1998) “Elucidário Madeirense”, 2º volume, Funchal: DRAC )


segunda-feira, 30 de maio de 2011

O que outros gravaram sobre a Madeira......

Madeira: Funchal - beautiful photos and videos from Jack R. Johanson on Vimeo.

O que outros gravaram sobre a Madeira......

2011 Madera 9 Dywersyjna "Żniwiarz'44" from AVPkropeczka on Vimeo.

Madeira - "A Pérola do Atlântico" - Descubra a sua Beleza.....

O que outros disseram sobre a Madeira........




It is a curious and interesting experience when one begins to dive in among the mists that shroud the dawn of history for Madeira, to find so many legends, myths, and old-time tales clustering round the island gem of the Atlantic.” (pg.22)

Hutcheon, J. E. (1928) “Things seen in Madeira”, Plymouth: William Brendow & Son, Ltd.

Mercado Quinhentista Machico







O Mercado Quinhentista que anualmente realiza-se em Machico, acontecerá nas próximas Sexta-Feira e Sábado, dias 3 e 4 de Junho, a partir das 16 horas.
Se desejar poderá consultar o programa do evento (Link).


sexta-feira, 27 de maio de 2011

Madeira - O Ponto de encontro entre a profundidade do oceano, dos vales e o infinito do Céu......


Surfari madeira

Surfari madeira from Almighty Island on Vimeo.

O que outros disseram da Madeira......



“Let me confess at once that I knew nothing whatever about Madeira except that my grandfather always preferred Madeira wine to sherry. Nearly all the Victorians did. So Madeira meant to me more than the place the wine came from, in much the same way that Brazil, to the characters in “Charley`s Aunt”, was the place the nuts came from.” Pg. 10

Mais, S. P. B. (1951) Madeira Holiday, 2nd ed., London: Bernard & Westwood Ltd.

quinta-feira, 26 de maio de 2011

O que outros disseram sobre a Madeira.....


From what has been said in these two lectures, I think it may be concluded that Madeira is an island of enchanting, magnificent scenery, preeminently remarkable for the mildness and uniformity of its climate and the purity of its air; and that it must bear the Palm, in these respects, from the now fashionable health resorts of Europe."

Embleton, Dennis (1882) “A visit to Madeira in the Winter 1880-81”, London: Messrs Hawson, Swanf Morgan

O que outros disseram sobre a Madeira......



“It has often been remarked that no place is in such want of a Handbook as Madeira, such as will acquaint and help the visitor of a few days, weeks, or months with the various means of reaching the island, with its grand and most beautiful scenery, and its varied and interesting Sylva and Flora”  (pg. VII)

Taylor, Ellen M. (1882) “Madeira – Its scenery and how to see it”, London: Edward Stanford

quarta-feira, 25 de maio de 2011

Ultra Trail de Madère : Patrick Bohard, Team Asics, vainqueur du 100 km !

"Nous avions initalement prévu pour Patrick de courir le Tour du Mont Fuji, mais suite à l'annulation ou le report, car ne on sait pas trop,  de cette course, nous nous sommes tournés vers Utra Trail de Madère.

 Pour l'exotisme, pour la concurrence qui en général est de qualité en Espagne et au Portugal et enfin aussi pour se rapprocher d'ASICS Portugal qui s'intéresse de près au Team ASICS TRAIL FranceAprès le Trail des Piqueurs, l'Ultra Trans Aubrac, Patrick remporte l'Ultra Trail Madère, sa 3ème victoire en 3 course cette année. Il est parti pour une grande saison et  nous sommes vraiment content pour lui, car c'est un coureur talentueux attanchant et courageux, il était très décu en 2010, de sa 5ème place au "pseudo" UTMB  et surtout par son abandon à la Réunion !" .
Laurent ARDITO, team manager.


Sucesso foi a palavra de ordem; Já a pensar em 2012

"Patrik Bohart foi o grande vencedor da prova de montanha “Madeira Ultra Trail” que se disputou ao longo do último fim de semana nos Concelhos do Porto Moniz e de São Vicente. O françês completou os 100km que fizeram este percurso em 14:06:07. Manuel Diez e Ugaitz Agirregomezkorta completaram o pódio.
No mais, saliente-se que de entre os 128 concorrentes que participaram na prova principal, houve apenas nove desistentes, o média muito mais baixa se comparada com outros eventos desta natureza, cujos valores podem mesmo chegar aos 50%. Um número a salientar, até porque as condições em que a prova madeirense foi disputada, não foram as melhores, principalmente ao nível das condições climatéricas, chuva e neveoeiro, ainda assim, muito elogiado por todos quantos participaram no evento, não só pelo facto de todo o percurso ter sido muito bem assinalado mas também pelas condições colocadas ao dispôr pela organização."



Link  (Jornal da Madeira)

El Cosladeño Lolo Díez, del Tierra Trágame, queda en segunda posición en el Madeira Island Ultra Trail

"15 horas necesitó Lolo Díez para quedar en segunda posición en La Madeira Island Ultra Trail, una de las pruebas de ultrafondo a pie más bellas de Europa que se disputa en la isla portuguesa de Madeira"


Link

Résultats du WE : Ultra Trail de Madère et Passe-Montagnes (69)


"Ultra Trail de Madère : victoire de Patrick "kirtap" Bohard(ASICS) en 14h06min pour les 100 km pour 5 000 m de D+.
Après le Trail des Piqueurs, l'Ultra Trans Aubrac, Kirtap remporte l'Ultra Trail de Madère, sa 3° victoire en 3 course cette saison, alors qu'il avait prévu d'aller courir l'Ultra Trail du Mont Fuji.
Une belle récompense après la 5° place à l'UTMB (version courte 2010)  et surtout son abandon à la Réunion....une victoire dédiée àWerner Schweizer disparu il y a tout juste 1 semaine."

Link:  

MADEIRA ISLAND ULTRA TRAIL 2011....una aventura en Madeira por Roberto Carril Comesaña


"Viernes 13 de Mayo, comienza mi aventura.

Salgo desde Vigo a Oporto para coger el vuelo que me llevará hasta la Isla de Madeira para participar en el Madeira Island Ultra Trail, en el itinerario de 57 Km., ya que hasta ahora mi máxima experiencia llegaba hasta los 42 Km., por lo cual me decido a ir subiendo Km., escalonadamente a ver como lo aguanta mi cuerpo."

Madeira - "A Pérola do Atlântico" - Ilha do Porto Santo

video

Madeira - "A Pérola do Atlântico"

video

Mercado Quinhentista Machico 2010

Porto Santo - Grandeza e formosura - Por Luís Maio

"Tão famosa é a praia que se confunde com a ilha. Na verdade a pequena ilha vulcânica, semeada no Atlântico, meia centena de quilómetros a nordeste da Madeira não tem muito mais atracções convencionais. Já a praia, que se alonga por 9 kms e ocupa a maior parte da faixa litoral sul da ilha, é duma grandeza e formosura que conhece pouco rivais em termos nacionais."


Link:  http://fugas.publico.pt/Viagens/285462_porto-santo-grandeza-e-formosura

O que outros disseram sobre a Madeira....


“Those who have been overtasked in the battle of life, and who feel their strength failing from the operation of the many causes of mental strain in business; those who are getting old and yet, having no disease, require rest, will find, in quiet and repose, that renewed vigour they stand in need of, during a six months` residence in the pure air of Madeira. There are few public amusements it is true, but an invalid will not care for them. Society can be had the hotels, but better health up the hill sides.”  (pg. 89)

Embleton, Dennis (1882) “A visit to Madeira in the Winter 1880-81”, London: Messrs Hawson, Swanf Morgan


A Floresta Laurissilva - Fanal

Madeira, - A Garden in the Sea 1931